La grande diversité et la concentration élevée des composants en eaux superficielles naturelles en font des ressources de qualité moyenne, voire mauvaise, pour la production d'eau potable.

Les matières organiques normalement présents dans ces eaux représentent des problèmes sur le plan sanitaire.

Elle rendent en particulier difficile l'élimination des micropolluants toxiques et peuvent acquérir un pouvoir mutagène avec l'étape de chloration.

Le traitement classique de potabilisation d'une eau n'est pas suffisant pour éliminer complètement ce type de substances.

Une filière supplémentaire de préoxydation ou d'oxydation intermédiaire suivie d'une filtration sur charbon actif en grain s'avère nécessaire...

(R.A.).