Cette recherche apporte une analyse de l'activité de deux des services les plus importants de l'association AIDES : les permanences téléphoniques et l'aide aux malades, le suivi des malades individuel ou en binôme.

Elle étudie aussi le recrutement des volontaires d'AIDES (plusieurs centaines).

L'analyse d'APARTS retrace les différentes ressources qu'il faut mobiliser et les éléments qu'il faut tenir ensemble pour faire naître et vivre une association de lutte contre le SIDA, trouver un équilibre entre les aspirations associatives et les contraintes d'une « entreprise ».

APARTS gère et anime les logements pour 15 malades et emploie des salariés.