Ce rapport, fruit d'une réflexion collective, concerne les problèmes actuels que soulève la conception des nouveaux médicaments.

Il examine les évolutions considérables dans ce secteur particulier de la santé publique, mais aussi de l'industrie.

Il s'efforce plus particulièrement de mettre l'accent sur l'état de la recherche d'inspiration pharmaceutique en France, reflétant en cela une préoccupation actuelle des pouvoirs publics devant un certain essoufflement de cette recherche.

La première partie du rapport met davantage l'accent sur l'état présent du secteur pharmaceutique envisagé dans son ensemble et sur les besoins nouveaux en formation.

La seconde partie, tout en posant les termes généraux du problème, analyse plus spécifiquement les mutations consécutives aux progrès conjugués de la biologie contemporaine et de nombreuses autres disciplines.

Le rapport comprend dans ses deux parties des recommandations qui visent à redonner un nouvel essor à la recherche pharmaceutique et qui prennent également en compte les modes de formation à la recherche.

(R.A.).