Traduction en anglais : 2nd European conference on energy performance and indoor climate in buildings and 3rd international conference on indoor air quality, ventilation and energy conservation in buildings.
Performance énergétique et qualité des ambiances dans le bâtiment. Conférence internationale sur la qualité de l'air intérieur, ventilation et économies d'énergie dans les bâtiments. Lyon, FRA, 1998/11/19.
Three buildings with various activities (a swimming pool, a school and a nursery) were monitored in order to characterize the indoor air quality.
For this purpose, some French health indices were calculated.
For each building, continuous measurements of characteristic pollutants of the indoor and outdoor environment (CO, CO2, HCHO, TVOC and NOx) and other physical parameters (temperature, relative humidity) were done during one week.
Also, we do surveys to the occupants using interviews and queries.
Coupling of measurements and surveys allow us to compare the indoor air quality as defined by the indices and pollutants concentrations with the one perceived by the occupants.
Finally, the limits of indoor air quality indices for our buildings are discussed and three main factors (TVOC, CO2, humidity) are suggested to characterize the indoor air quality.
Mots-clés Pascal : Pollution intérieur, Bâtiment, Qualité air, Mesure concentration, Crèche, Ecole, Piscine, Monitorage, Caractéristique construction, Indice condition, Congrès international
Mots-clés Pascal anglais : Indoor pollution, Buildings, Air quality, Concentration measurement, Nursery, School, Swimming pool, Monitoring, Construction parameter, Condition index, International conference
Notice produite par :
Inist-CNRS - Institut de l'Information Scientifique et Technique
Cote : 99-0204208
Code Inist : 001D14A04. Création : 16/11/1999.