logo BDSP

Base documentaire


  1. Consentement éclaire : mythe ou réalité ?

    Article - En français

    Traduction en anglais : Informed consent : myth or reality ?

    A quoi peut correspondre la notion du consentement éclairé dans la pratique médicale quotidienne et comment peut-on l'interpréter ?

    Le consentement est éclairé : le médecin informe le malade (d'une manière compréhensible) en fonction de ses capacités intellectuelles et de ses possibilités d'accepter la réalité que l'on a à lui dire, mais le malade a droit à la vérité et à la connaissance des risques d'un acte pour donner son consentement.

    Le consentement est libre : le médecin n'exerce aucune pression, quelle qu'elle soit, pour influencer la décision.

    Mots-clés Pascal : Consentement éclairé, Historique, Ethique, Relation médecin malade, Recommandation, Conduite à tenir, Information, Diagnostic, Traitement, Déontologie, Jurisprudence, Législation, France, Europe

    Mots-clés Pascal anglais : Informed consent, Case history, Ethics, Physician patient relation, Recommendation, Clinical management, Information, Diagnosis, Treatment, Deontology, Jurisprudence, Legislation, France, Europe

    Logo du centre Notice produite par :
    Inist-CNRS - Institut de l'Information Scientifique et Technique

    Cote : 99-0047769

    Code Inist : 002B30A09. Création : 31/05/1999.