Du du 1er septembre 1994 au 31 août 1995, un réseau de 109 médecins généralistes a effectué un recueil en continu de données concernant 55495 patients et correspondant à 176 123 séances.

Ce document décrit essentiellement les 25 principaux motifs de consultation qui, à travers cette enquête, représentait environ 50% de l'activité des médecins généralistes, analysés par âge et sexe des patients, et par type de séance.

Il fournit aussi des résultats intéressants sur le taux de recours par « résultat de consultation », le « poids » des ALD (Affections Longue Durée) dans la pratique médicale du généraliste, les « résultats de consultation » les plus fréquents chez les femmes, les plus spécifiques chez les hommes ou encore les associations de pathologies.