Traduction en anglais : Assistance to victims of sexual violence in refugee camps. An anthropological study of international aid agencies'guidelines regarding psycho-social counselling.
PSYCHOPATHOLOGIE AFRICAINE, vol. 28, n° 1, 1997, pages 25-53, réf.bibl., FRA
Une politique d'assistance définit dorénavant l'approche et les pratiques considérées comme légitimes en matière de « santé de la reproduction » dans les camps de réfugiés.
La présente réflexion se propose d'analyser ce qui, dans ces procédures concerne l'assistance psycho-sociale aux victimes de violences sexuelles.
D'après notre analyse, avant même sa mise en pratique, elle semble vouloir appliquer des techniques thérapeutiques contingentes à un contexte socioculturel souvent étranger à la victime réfugiée.
De plus, bien que voulant prendre en compte les « conceptions traditionnelles » dont les victimes réfugiées seraient porteuses, elle nie l'aspect dynamique de la construction individuelle et collective du sens.
Mots-clés BDSP : Réfugié, Sévices sexuels, Aide médicopsychologique, Aide sociale, Victime, Organisme international, Politique internationale, Aide médicale internationale, Ethnologie, Psychosociologie, Pays voie développement
Mots-clés Pascal : Réfugié, Abus sexuel, Aide sociale, Homme, Victimologie, Organisme international, Politique internationale, Ethnologie, Psychologie sociale, Pays en développement
Mots-clés Pascal anglais : Refugee, Sexual abuse, Social help, Human, Victimology, International institution, International policy, Ethnology, Social psychology, Developing countries
Notice produite par :
CIE - Centre International de l'Enfance et de la Famille
Code Inist : 002B30A11. Création : 27/11/1998.