Traduction en français : Les transmissions de la vie psychique : le fantôme en héritage.
Paris : Syros (éditeur), collection (Institut de l'enfance et de la famille), 1996, pages 211-220, ISBN 2-84146297-8, FRA
Les liens complexes qui attachent chacun aux générations précédentes influencent ses relations avec ses collatéraux et ses proches, mais surtout avec ses propres enfants.
Ces influences s'exercent selon des mécanismes conscients et inconscients, aussi bien dans leurs aspects positifs que négatifs.
Elles sont le gage de la conservation des acquisitions spirituelles de l'humanité, mais elles transmettent aussi aux enfants la charge de symboliser les événements vécus par les générations précédentes et non symbolisés par elles. (Intro.) L'auteur développe l'aspect psychanalytique de la transmission intergénérationnelle.
Mots-clés BDSP : Relation intergénération, Censure psychique, Identification, Famille, Théorie psychanalytique, Psychothérapie familiale, Processus psychique
Mots-clés Pascal : Relation intergénération, Identification, Milieu familial, Psychanalyse, Théorie, Psychothérapie familiale
Mots-clés Pascal anglais : Intergeneration relation, Identification, Family environment, Psychoanalysis, Theory, Family psychotherapy
Notice produite par :
FNG - Fondation Nationale de Gérontologie
Cote : 9731
Code Inist : 002B30A11. Création : 199701.