logo BDSP

Base documentaire


  1. Analyse préliminaire des propriétés psychométriques de la version française d'un questionnaire international de mesure de qualité de vie : le MOS SF-36 (version 1.1).

    Article - En français

    Traduction en anglais : Preliminary psychometric analysis of the French version of an international quality of life questionnaire : the M.O.S. SF-36 (version 1.1).

    Le SF-36 est un autoquestionnaire permettant de calculer un profil de qualité de vie liée à la santé.

    Les données de validation présentées ont été recueillies auprès d'une population française et sont issues de deux échantillons indépendants.

    Le premier échantillon est composé de 170 sujets qui souffraient d'angine de poitrine (ANGOR).

    Le second échantillon est constitué de 177 sujets qui souffraient d'artérite des membres inférieurs (AMI).

    L'analyse des données montre que : 1/la plupart des questions de la version 1.1. du SF-36 sont corrélées linéairement avec le concept mesuré, 2/ces questions sont mieux corrélées avec leur sous-échelle qu'avec les autres sous'échelles, 3/les questions qui portent sur un même concept ont approximativement la même variance, 4/à l'intérieur d'une même échelle, les questions contiennent approximativement la même proportion d'information sur le concept mesuré et 5/les scores obtenus sont reproductibles et interprétables (les mesures obtenues sont fiables)...

    (R.A.).

    Mots-clés Pascal : Qualité vie, Méthodologie, Adaptation, Psychométrie, Traduction, Fiabilité, Autoquestionnaire, Mesure santé

    Mots-clés Pascal anglais : Quality of life, Methodology, Adaptation, Psychometrics, Translation, Reliability, Self administered questionnaire, Measure of health

    Logo du centre Notice produite par :
    ENSP - Ecole nationale de la santé publique (devenue EHESP)

    Cote : 95 V

    Code Inist : 002B30A01A01. Création : 28/11/1995.