logo BDSP

Base documentaire


Votre avis nous intéresse

Le réseau BDSP met en oeuvre un projet d'innovation et d'amélioration de ses services, dans le souci constant de proposer des contenus de qualité adaptés aux besoins des utilisateurs.

Identifier de nouvelles sources de financements est la condition nécessaire pour assurer la poursuite et la pérennité de cet outil unique qu'est la BDSP, tout en le faisant évoluer.

Pour définir un nouveau modèle économique, nous avons besoin de votre avis : merci de répondre à notre enquête (temps estimé : 5 minutes).

Participer maintenant
Participer plus tard J'ai déjà participé

  1. Improving written patient education materials : a review of evidence.

    Article - En anglais

    Traduction en français : Améliorer les brochures pour l'éducation du patient.

    Les auteurs montrent l'utilité des brochures explicatives pour l'éducation des patients.

    Ceux-ci sont moins inquiets quand ils savent ce qu'ils ont et quels soins ils vont recevoir.

    Mais, il faut améliorer ces brochures car beaucoup sont vieilles et dépassées par l'actualité.

    Il faut employer un langage simple et compréhensible par le plus grand nombre.

    Les auteurs énumèrent aussi les autres paramètres utilisés pour faire une bonne brochure : des textes courts, une présentation aérée, des illustrations claires, et enfin tester ces brochures sur un échantillon avant une plus grande diffusion.

    Toutes ces données sont extraites de nombreuse enquêtes.

    Mots-clés Pascal : Malade, Relation soignant soigné, Brochure, Education sanitaire, Information, Pédagogie, Support pédagogique

    Mots-clés Pascal anglais : Patient, Health staff patient relation, Paper bound, Health education, Information, Pedagogy, Teaching material

    Notice produite par :
    CFDSP - Centre Français de Documentation en Santé Publique

    Cote : I.02.A0395

    Code Inist : 002B30A03B. Création : 28/11/1995.