La dernière édition de Diagnostics infirmiers offre de nombreux renseignements sur les diagnostics homologués par l'Association nord-américaine du diagnostic infirmier (ANADI), ainsi que sur d'autres ajoutés par l'auteur par souci de clarté.

Cette édition s'est aussi enrichie d'une nouvelle catégorie de problèmes : les complications possibles liées aux effets indésirables du traitement médicamenteux.