Des durcissements de la réglementation vont-ils entraîner des difficultés techniques et économiques quasi insurmontables pour les responsables du traitement des déchets hospitaliers ?

Décision santé expose, ici, les données du problème avant d'aborder, dans un second volet, les expériences en cours, les solutions esquissées.